Statenvertaling
En die plant, en die nat maakt, zijn één; maar een iegelijk zal zijn loon ontvangen naar zijn arbeid.
Herziene Statenvertaling*
En hij die plant en hij die begiet, zijn één, maar ieder zal zijn eigen loon ontvangen overeenkomstig zijn eigen inspanning.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie plant en wie begiet, staan gelijk; alleen zal elk zijn eigen loon krijgen naar zijn eigen werk.
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 he that planteth G5452 and G2532 he that watereth G4222 are G1526 one: G1520 and G1161 every man G1538 shall receive G2983 his own G2398 reward G3408 according G2596 to his own G2398 labour. G2873
Updated King James Version
Now he that plants and he that waters are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
Gerelateerde verzen
Psalmen 62:12 | 1 Korinthe 9:17 - 1 Korinthe 9:18 | Openbaring 2:23 | 1 Petrus 5:4 | Matthéüs 5:11 - Matthéüs 5:12 | 1 Korinthe 3:9 | Daniël 12:3 | Openbaring 22:12 | Galaten 6:4 | Romeinen 2:6 | Johannes 4:36 - Johannes 4:38 | Galaten 6:7 - Galaten 6:8 | 1 Korinthe 4:5 - 1 Korinthe 4:6 | Matthéüs 10:41 - Matthéüs 10:42 | 2 Johannes 1:8 | Matthéüs 16:27 | 1 Korinthe 3:14 | Hebreeën 6:10 | 1 Korinthe 15:58